Charlie e la fabbrica di cioccolato 2005 vs. 1971: spiegazioni sulle differenze

• Il film del 1971 Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato è un classico amato che cattura l'immaginazione con set vibranti, canzoni memorabili e una narrazione sincera.
• Il film del 2005 Charlie e la fabbrica di cioccolato offre una visione diversa del materiale originale, approfondendo il retroscena di Willy Wonka ed enfatizzando gli aspetti peculiari e talvolta macabri della storia.
• La versione di Burton è più fedele al libro originale, con le canzoni prese direttamente dal romanzo e i personaggi e i loro difetti che rimangono più fedeli alle loro descrizioni.

Roald Dahl Charlie e la fabbrica di cioccolato è stato adattato due volte, e Willy Wonka contro . Charlie e la fabbrica di cioccolato è un dibattito comunemente acceso date le loro rappresentazioni drasticamente diverse. 1971 Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato è rimasto impresso nel cuore del pubblico di tutto il mondo, diventando una pietra di paragone culturale che trascende le generazioni. Con Gene Wilder nei panni dell'eccentrico produttore di caramelle, il racconto stravagante cattura l'immaginazione attraverso le sue scenografie vibranti, numeri musicali memorabili e una narrazione accorata che esplora i temi dell'innocenza, dell'avidità e della pura gioia della meraviglia.

In netto contrasto, il film del 2005 diretto da Tim Burton, Charlie e la fabbrica di cioccolato, offre una visione nettamente diversa che approfondisce gli elementi più eccentrici del materiale originale. Con Johnny Depp nei panni di Willy Wonka, questa versione è nota per la sua più stretta aderenza alla narrativa originale di Dahl, inclusa l'esplorazione del retroscena di Wonka e una maggiore enfasi su ciò che è peculiare e talvolta macabro. Sebbene entrambi i film condividano la stessa storia fondamentale, l'approccio di Burton reinterpreta il materiale attraverso una lente che fonde il fantastico con il bizzarro, portando al Willy Wonka contro . Charlie e la fabbrica di cioccolato discussione.

Prequel del 2023 Wonka completa la storia dei primi anni di Willy Wonka, sebbene non adatti direttamente alcun romanzo di Roald Dahl. Tuttavia, è canonicamente fissato prima del 1971 Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato.

Guarda Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato su Max

spider-man lo straordinario uomo ragno 3

Teoria: Snowpiercer è il seguito di Willy Wonka

Snowpiercer è il seguito di Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato, dicono alcuni, e, nonostante le differenze, potrebbe non essere così folle come sembra.

Willy Wonka nel film originale e nel remake di Tim Burton

La versione di Wonka di Burton è più fedele al romanzo

La reputazione di Wonka come produttore di caramelle è diversa da qualsiasi altra, poiché è noto per la creazione di caramelle davvero uniche che rappresentano un'esperienza completa piuttosto che un semplice dolce. IL Charlie e la fabbrica di cioccolato Il libro descrive Wonka come un uomo con un cappello a cilindro nero, una giacca viola, guanti argentati, pantaloni verde bottiglia e un bastone. Entrambe le versioni cinematografiche di Willy Wonka sono diverse da quella del libro, ma mantengono alcune caratteristiche. Il ritratto di Wonka da parte di Wilder è eccentrico e più sottile , ma c'è anche molta rabbia in lui e un tocco di malvagità a volte.

D'altra parte, la performance di Depp è esagerata e infantile, il che è divertente se si vede quanto a Wonka non piacciono i bambini. La versione di Depp ha anche un lato malvagio e, poiché non è sottile come quello di Wilder, viene percepita dalla maggior parte degli spettatori come una versione psicotica del personaggio, sebbene entrambi abbiano quella qualità: è semplicemente rappresentata in modi diversi. Quello di Depp è anche più tragico poiché gli è stato fornito un retroscena , il che spiega (almeno in parte) perché si comporta in quel modo e perché non ama i bambini e le famiglie in generale.

Guarda Charlie e la fabbrica di cioccolato su Max

Charlie e la fabbrica di cioccolato di Tim Burton: 10 buone modifiche al film originale di Willy Wonka

Ecco 10 cambiamenti positivi in ​​Charlie e la fabbrica di cioccolato di Tim Burton che lo rendono migliore del film originale Willy Wonka di Mel Stuart degli anni '70

Gli Umpa-Lumpa

Gli Umpa-Lumpa del film del 1971 sono più misteriosi ma hanno meno rilevanza

Nelle prime edizioni del romanzo, gli Umpa-Loompa erano descritti come Pigmei africani, ma furono cambiati per avere la pelle bianca e i capelli dorati, e il loro paese di origine era Loompaland. Quando Willy Wonka li trovò, vivevano in capanne sugli alberi per sfuggire a varie creature e lottavano per procurarsi il cibo. Ogni film ha avuto la propria versione degli Umpa-Loompa: nella versione del 1971, avevano la pelle arancione, i capelli verdi e indossavano camicie marroni con polsi e colletti a strisce e pantaloni larghi simili a lederhosen.

Erano tutti interpretati da attori diversi, mentre nella versione di Burton erano interpretati da attori diversi Star Trek 4 Deep Roy, che interpretava anche la donna Oompa-Loompa, Doris. In questo film, gli Umpa-Lumpa indossavano uniformi di colori diversi, a seconda della zona in cui lavoravano. I loro ruoli erano gli stessi (quelli degli operai della Wonka Factory), ma hanno avuto più rilevanza nel film di Burton , poiché servivano anche come confidenti di Wonka.

Charlie e la fabbrica di cioccolato: 5 differenze tra il libro e il film del 1971 (e 5 dal film del 2005)

Sono stati realizzati due popolari adattamenti di Charlie e la Fabbrica di Cioccolato. Ecco alcune differenze tra il libro e i due film.

La fabbrica del cioccolato

Entrambi i film presentano fiumi di cioccolato praticamente costruiti

I set e gli effetti in Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato ora possono sembrare obsoleti, ma in realtà sono piuttosto impressionanti se si considerano le limitazioni degli effetti speciali dell’epoca. I suoi effetti sono pratici e la fabbrica è colorata e irreale come previsto. La versione di Burton, d’altro canto, è più spettacolare perché l’autore ha sempre posto l’accento sullo spettacolo nei suoi film, e anche perché la tecnologia era già sufficientemente avanzata da permettergli di dare vita a scenari molto dettagliati e colorati.

stanno facendo un John Wick 5

Inoltre, Burton aveva la tecnologia per rendere più credibili le scene orribili della fabbrica di cioccolato come Violet che esplode in un mirtillo gigante e Mike che rimane intrappolato in una TV, anche se alcuni sostengono che Burton si affidasse troppo alla CGI. Vale la pena notarlo il Chocolate River ha avuto un effetto pratico su entrambi i film , ma un budget maggiore ha aiutato la troupe di produzione Charlie e la fabbrica di cioccolato farlo sembrare migliore rispetto al primo film.

Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato: 10 fatti su Willy Wonka che il film lascia fuori

Il romanzo di Roald Dahl Charlie e la fabbrica di cioccolato è amato, così come il film del 1971. Ma ci sono alcuni fatti divertenti su Willy Wonka che il film tralascia.

La storia

Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato sembra più una storia di Charlie Bucket e viceversa

Entrambi i film seguono l'idea centrale del libro: Willy Wonka nasconde cinque biglietti d'oro in barrette di cioccolato e ai bambini che li trovano viene concesso l'ingresso alla fabbrica. Durante il giro vari contrattempi hanno portato il gruppo a ridursi sempre di più fino a quando è rimasto un solo bambino, che alla fine ha ricevuto un grosso premio. Willy Wonka includevano scene del libro (alcune con un paio di modifiche, come la bevanda frizzante che solleva) e aggiungevano elementi che non erano così necessari, come trasformando Slugworth in una spia (che, nel libro, è solo un personaggio minore).

Un'aggiunta significativa alla storia nella versione di Burton è stata Il backstor di Willy Wonka y, il che spiega in parte perché è così dedito alle caramelle, perché non gli piacciono i bambini e perché ha problemi con i genitori e con l'intero concetto di famiglia. A certi, Willy Wonka sembra più una storia di Charlie Bucket e Charlie e la fabbrica di cioccolato come uno di Willy Wonka, mentre altri pensano che sia il contrario.

Aggiornamenti su Charlie e il grande ascensore di vetro: sta per accadere un sequel (su Netflix)

Charlie e il grande ascensore di vetro non è mai stato adattato, ma Netflix sta pianificando di dare finalmente vita al romanzo di Roald Dahl.

Le canzoni

Il film del 2005 riprende le sue canzoni direttamente dal romanzo

Una delle differenze più significative tra Willy Wonka E Charlie e la fabbrica di cioccolato è che il primo è un musical, con lo stesso Wonka e altri personaggi che irrompono in canzoni (come Pure Imagination e The Candy Man). Al contrario, nel secondo film, solo gli Umpa-Loompa hanno i loro numeri musicali. Nel film del 1971, le canzoni degli Umpa-Loompa sono enigmi, e la versione di Burton era più fedele al libro in quanto Danny Elfman ha preso le canzoni direttamente dal romanzo . Tuttavia, di conseguenza, le canzoni del film del 2005 sono molto meno memorabili e iconiche.

il mandaloriano stagione 4

Charlie e la fabbrica di cioccolato: 10 fatti che non sapevi sugli Umpa Lumpa

Agli Umpa Lumpa di Charlie e la fabbrica di cioccolato non viene data molta attenzione nei film, ma abbiamo un elenco di 10 fatti e curiosità su di essi!

Charlie e la fabbrica di cioccolato di Tim Burton è più fedele al libro

Roald Dahl rinnegò addirittura la versione del 1971 a causa delle sue libertà creative

Quando si discute Willy Wonka contro Charlie e la fabbrica di cioccolato , vale la pena notare che il film del 2005 è più fedele al libro. Mentre Willy Wonka e il fattore cioccolato Dopo aver aggiunto molte scene del libro, molte sono state modificate per scopi narrativi e visivi. Entrambi hanno omesso alcune scene del libro che non erano importanti (come le caramelle quadrate che si guardano intorno), ma i personaggi e i loro difetti (incluso lo stesso Wonka), il loro aspetto, le canzoni e la fabbrica sono più fedeli a quelli del libro. descrizioni nella versione di Burton.

Inoltre, Charlie e la fabbrica di cioccolato autore Roald Dahl rinnegato la versione del 1971 per una serie di ragioni, principalmente perché pensava che fosse posizionata troppa enfasi su Willy Wonka e non abbastanza su Charlie , e non era contento che Gene Wilder fosse stato scelto al posto di Spike Milligan (via Yahoo ). Dahl inoltre non era d'accordo nel rendere Slugworth una spia, nel modo in cui era stata scritta la scena della bevanda frizzante, nell'inclusione di musica diversa dalle composizioni Oompa-Loompa e nel dialogo finale.

Tutti e 3 i film di Willy Wonka, classificati dal peggiore al migliore

Grazie al libro e agli adattamenti cinematografici, Willy Wonka è diventato un personaggio classico. Con tre film usciti, li confrontiamo.

Quale versione di Charlie e la fabbrica di cioccolato è migliore

Entrambi gli adattamenti cinematografici eccellono in aree diverse

Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato è più un film per famiglie che la versione di Burton (anche se la scena del tunnel era fonte di incubi per molti) ed è un vero classico, ma Charlie e la fabbrica di cioccolato è una versione migliore del libro di Roald Dahl . La versione di Burton è più fedele al libro: le canzoni provengono direttamente dal materiale originale, i bambini e i loro difetti sono come descritti nel libro, e la performance di Johnny Depp nei panni di Wonka, sebbene con le sue peculiarità e il suo stile, è più simile a quella nel libro.

Burton ha modernizzato gli scenari e le storie in modo che potessero entrare in contatto con il pubblico, e anche così Charlie e la fabbrica di cioccolato omettendo scene dal libro, ha ampliato il retroscena di Willy Wonka e ha dato ad altri personaggi più tempo sullo schermo. Le scenografie di Burton, accompagnate da una colonna sonora di Danny Elfman e dalle performance di Johnny Depp, contribuiscono a rendere credibile un mondo fantastico come quello all'interno della fabbrica di Wonka. Il ritratto di Charlie Bucket da parte di Highmore è più commovente e credibile rispetto al ritratto del 1971, poiché è riuscito davvero a interpretare la parte di un ragazzo innocente che proviene da una casa umile.

tu stagione 5

La teoria oscura sostiene che Willy Wonka stia eseguendo il rituale della capanna nel bosco

Una teoria oscura e intelligente suggerisce che il tour di Willy Wonka potrebbe essere stato in realtà una copertura perfetta per un sacrificio rituale in stile Cabin in the Woods.

Fonte: Yahoo

Charlie e la fabbrica di cioccolato

In questo film basato sul romanzo di Roald Dahl, la vita di Charlie Bucket cambia per sempre quando trova un biglietto d'oro, che gli permette di visitare la famosa fabbrica di cioccolato di Willy Wonka insieme ad altri quattro vincitori del concorso.

Data di rilascio

13 luglio 2005

Direttore

Tim Burton

Lancio

Johnny Depp , Freddie Highmore, David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah Taylor, Missi Pyle, James Fox, Deep Roy, Christopher Lee

Durata

115 minuti

Scrittori

Roald Dahl , Giovanni Agosto

Studio(i)

Immagini della Warner Bros