Spiegazione della controversia sulla 'storia vera' di Shantaram

Shantaram seguono spoiler.

Charlie Hunnam fugge nella nuova serie Apple TV+ Shantaram – ma esattamente quanto è realtà e quanto è finzione?

Il dibattito è in corso da quando il libro è stato pubblicato nel 2003. L'autore Gregory David Roberts ha dovuto riaffermare più volte che, sebbene ci siano elementi del libro basati sulla sua storia di vita personale, la maggior parte del conflitto coinvolto e una quantità significativa di la storia è stata completamente inventata.

Ma ciò non ha impedito a molte persone di affermare che sono l'ispirazione dietro i personaggi e di sostenere che la loro realtà è stata presa e utilizzata senza il loro consenso.

Questo prima ancora di entrare nella complicata e ben oliata macchina di Hollywood.

La nuova serie è un progetto in lavorazione da 20 anni, con i dirigenti cinematografici desiderosi da anni di creare un adattamento cinematografico sullo schermo. Johnny Depp, Russell Crowe e Joel Egerton sono stati tutti coinvolti in qualche modo in vari momenti in progetti basati su Shantaram che non si è mai materializzato.

Ma alla fine, Apple è diventata la prima a realizzarlo davvero Figli dell'anarchia interpreta Charlie nel ruolo principale di questa nuova serie d'azione in otto parti che abbraccia il mondo.

Anche se non abbiamo dubbi che verrai risucchiato dalla storia, ecco cosa è reale e cosa non lo è.

Perchè c'è una polemica in giro Shantaram ?

Shantaram segue la storia di 'Lindsay Ford' - conosciuta ai più come Lin ma vero nome Gregory David Roberts - una rapinatrice condannata a mano armata che evade di prigione a Victoria, in Australia e fugge. Finisce a Bombay, in India, con un passaporto falso, dove decide di restare per evitare di essere scoperto.

AppleTV+

Lì, tenta di costruirsi una nuova vita, finendo nel villaggio di Sunder, dove gli viene dato un nuovo nome di Shantaram (Uomo della pace di Dio). Quando viene derubato e rimasto senza nulla, Lin inizia a costruire una clinica sanitaria gratuita nello slum in cui finisce per vivere e si immerge nella comunità.

Durante la sua permanenza a Mumbai, lavora come comparsa nei film di Bollywood e si innamora prima di essere trascinato nel mondo criminale.

Il libro segue i suoi abusi all'interno del sistema carcerario indiano, i suoi scambi con uomini d'affari del mercato nero e persino i rapporti con i combattenti per la libertà mentre la sua vita va sempre più fuori controllo.

Come puoi immaginare, ciò significa che la storia è ricca di azione, spesso affronta punti pericolosi della trama e presenta dozzine di personaggi, molti dei quali, come ribadito dall'autore Roberts, sono completamente e totalmente inventati.

Non ha nascosto il fatto che la storia è un'elaborazione selvaggia delle sue stesse esperienze, con pochi personaggi reali e in alcuni casi una combinazione di più persone in un'unica persona immaginaria.

'Alcune esperienze della mia vita sono descritte più o meno così come sono accadute, mentre altre sono narrazioni create, informate dalla mia esperienza', ha detto di Shantaram E L'ombra della montagna per il Pagina web ufficiale del sequel . 'Volevo scrivere due o tre romanzi su alcuni elementi spogli della mia vita, permettendomi di esplorare i temi che mi interessavano, mantenendo la narrazione immediata ancorandola ad alcune delle mie esperienze reali.

AppleTV+//Mela

'Sono romanzi, non autobiografie, e tutti i personaggi e i dialoghi sono creati. Non importa quanto sia vero o meno per me, l'importante è quanto lo siano per tutti noi e per la nostra comune umanità.'

Tuttavia, diversi indiani che ha incontrato durante la sua permanenza nel paese credono che alcuni dei ruoli siano ispirati almeno in parte da loro. La famiglia di Prabhakar Kisan Khare, il tassista che fece amicizia con lui e alla fine lo portò nel suo villaggio, ha contestato alcune delle affermazioni fatte da Roberts nel libro sulla sua vita con la famiglia. Tuttavia, hanno anche riconosciuto la loro relazione con lui durante il periodo in cui viveva a Mumbai.

Altri elementi, per la loro natura illegale e stravagante, sono difficilmente verificabili, per cui come tali sono da ritenersi di finzione.

Quanto di Shantaram è reale?

Roberts ha un passato criminale a scacchi, a partire dalla sua nativa Australia. Per tutti gli anni '70, Roberts fu professore di filosofia all'Università di Melbourne (era conosciuto anche con il suo nome di nascita, Gregory John Peter Smith).

Tuttavia, secondo un'intervista con HardTalk Extra della BBC , Roberts ha sviluppato una dipendenza dalla droga che non poteva permettersi dopo che il suo matrimonio è fallito e ha perso la custodia di sua figlia.

Per finanziare la sua nuova abitudine, si è dedicato alla rapina a mano armata, usando una pistola giocattolo per rapinare società di costruzione con pesanti polizze assicurative in modo da poter derubare solo i ricchi. Ritagli di giornale da Quello dell'Australia L'età lo soprannominò il 'bandito della società edilizia'.

Nel 1978, fu condannato per una serie di rapine a mano armata e condannato a 19 anni di prigione, ma dopo soli due anni di permanenza nella prigione di Pentridge di Victoria, riuscì a scappare.

Secondo L'età , ha semplicemente saltato il muro anteriore con un altro detenuto ed è rimasto nascosto per due ore e mezza. Con un passaporto falso, fuggì in India sulla rotta per l'Europa, e vi rimase dal 1981 al 1987.

AppleTV+//Mela

Durante la sua permanenza lì, visse in una baraccopoli per un periodo di sei mesi, aiutando i malati di colera con un centro medico improvvisato. Successivamente è stato reclutato per occuparsi di passaporti falsi.

Riuscì a eludere la polizia australiana per più di un decennio prima di essere finalmente catturato nel 1990 al confine di Francoforte, in Germania. Al momento della sua cattura, era uno dei fuggitivi più ricercati d'Australia. Fu estradato nel suo paese d'origine e, mentre trascorreva due anni in isolamento, iniziò a scrivere Shantaram.

Mela

'[Solitary] mi ha dato il tempo di cui avevo bisogno per capire finalmente che la maggior parte del dolore e dell'umiliazione nella mia vita erano una bestia di mia creazione, e che la responsabilità iniziava e finiva con me e la mia responsabilità', ha detto. Primo post in un'intervista. 'L'isolamento è stato un dono, perché finalmente ero pronto a percepirlo come tale.'

Nel 1996 fu rilasciato dal carcere e la semi-autobiografia di 933 pagine fu finalmente pubblicata nel 2003.

Tra gli aspetti falsi figura l'interesse amoroso Karla, che era completamente inventato. In numerose interviste, Roberts ha affermato di trovare lusinghiero che così tante persone pensino che lei sia reale.

Dov'è Gregory David Roberts adesso?

Gregory David Roberts, ora 70enne, vive una vita olistica in Giamaica e condivide le sue conoscenze e i suoi insegnamenti tramite il suo Canale Youtube.

Sul canale risponde spesso a domande relative a Shantaram , così come L'ombra della montagna , il suo seguito. Un terzo libro avrebbe dovuto essere in arrivo, ma deve ancora materializzarsi e sembra improbabile che venga mai realizzato.

'Grazie che qualcuno possa anche solo pensare o volere un terzo libro', ha detto in un video di domande e risposte nel giugno 2022. 'C'era sempre un piano per una trilogia, per un terzo libro, ma era un prequel'. Scriverò quel libro? Potrei, ma ho così tanti progetti davanti a me che ho una voglia disperata di scrivere che ho già abbozzato.

'Non sono sicuro che avrò il tempo in questa vita per farlo.'

Sebbene la trilogia possa essere incompleta, Roberts scrive ancora spesso con novelle in lavorazione. Fa anche musica, pubblicando il suo primo album nel 2020.

Shantaram verrà lanciato il 14 ottobre e andrà in onda settimanalmente su Apple TV+.

Serie TV Kingdom stagione 3